1
00:01:19,871 --> 00:01:20,372
ممتاز.

2
00:01:20,706 --> 00:01:21,456
ممتاز.

3
00:01:22,624 --> 00:01:23,417
أنت جميلة.

4
00:01:23,750 --> 00:01:25,085
أحلم بآلهة مثلك.

5
00:01:25,669 --> 00:01:28,005
حسنًا، أوه، هذا لطيف. ممتاز.

6
00:01:30,340 --> 00:01:30,799
هذا جيد.

7
00:01:31,133 --> 00:01:31,466
هذا جيد.

8
00:01:31,800 --> 00:01:32,509
هذا جميل.

9
00:01:33,218 --> 00:01:33,594
جيد جدًا.

10
00:01:33,927 --> 00:01:34,177
جيد جدًا.

11
00:01:34,636 --> 00:01:35,012
هذا جميل.

12
00:01:35,596 --> 00:01:36,555
هذا جميل.

13
00:01:36,847 --> 00:01:37,723
يا إلهي.

14
00:01:38,682 --> 00:01:40,601
حسناً، ضع نفسك هناك حتى أستطيع...

15
00:01:42,519 --> 00:01:45,230
هذه الفتاة هي بيدق. البيدق اللعين.

16
00:01:45,647 --> 00:01:47,149
إنها أفضل ما لدي.

17
00:01:47,691 --> 00:01:47,941
ثلاثة جيدة!

18
00:01:48,275 --> 00:01:48,567
أنا أحب.

19
00:01:48,900 --> 00:01:49,151
أحبك.

20
00:01:49,484 --> 00:01:49,693
أحبك.

21
00:01:50,027 --> 00:01:51,778
أوه، أكثر، أكثر.

22
00:01:53,238 --> 00:01:54,740
ممتاز.

23
00:01:55,198 --> 00:01:56,533
أحبك.

24
00:01:56,867 --> 00:01:57,993
أحلم بك. أحبك.
-روجر.

25
00:01:58,327 --> 00:02:00,621
روجر، اهدأ.

26
00:02:00,954 --> 00:02:09,630
[موسيقى وترية كئيبة وحزينة]

27
00:02:12,132 --> 00:02:13,383
أنا أحبك.

28
00:02:14,176 --> 00:02:15,385
لقد فهمت.

29
00:02:21,058 --> 00:02:21,642
لا تعض.

30
00:02:21,975 --> 00:02:23,518
[جهاز الرد الآلي] مرحبًا،
أريد أن ألتهمك.

31
00:02:23,852 --> 00:02:24,770
لقد فهمت.

32
00:02:25,145 --> 00:02:27,814
انها تعرف من!
[غير مسموع]

33
00:02:28,148 --> 00:02:29,524
لماذا لا تقوم بإيقاف تشغيله؟

34
00:02:29,858 --> 00:02:30,692
[تنهد]

35
00:02:32,569 --> 00:02:33,737
لقد فهمت.

36
00:02:41,286 --> 00:02:42,704
أنت مثالي.

37
00:02:44,915 --> 00:02:46,833
أحبك يا شيري.

38
00:02:50,921 --> 00:02:53,632
سأطلب منك مرة أخرى: تزوجيني.

39
00:02:55,592 --> 00:03:00,472
روجر، أنا أصغر من أن أتحمل ذلك
مثل هذا الالتزام – لك أو لأي شخص آخر.

40
00:03:06,311 --> 00:03:07,854
أريد أن أقبلك في كل مكان.

41
00:03:08,855 --> 00:03:10,732
أتمنى أن تحبني بالطريقة التي أحبك بها.

42
00:03:11,316 --> 00:03:13,527

في كل مرة ألتقط صورة لك، أشعر بالإثارة.

43
00:03:17,906 --> 00:03:19,366
أريد تقبيل أصابع قدميك.

44
00:03:20,450 --> 00:03:21,952
أريد تقبيل ساقك

45
00:03:25,956 --> 00:03:26,790
خصرك،

46
00:03:27,833 --> 00:03:29,376
صدرك الجميل،

47
00:03:32,796 --> 00:03:33,588
فمك.

48
00:03:34,256 --> 00:03:35,006
زائد.

49
00:03:38,009 --> 00:03:38,760
كس الخاص بك.

50
00:03:40,595 --> 00:03:41,263
أكلني.

51
00:03:43,557 --> 00:03:44,307
لعق كس بلدي.

52
00:03:45,434 --> 00:03:46,768
أوه، لعق كس بلدي.

53
00:03:51,022 --> 00:03:53,275
هذا كل شيء، انشر شفتي.

54
00:03:54,943 --> 00:03:55,986
أوه نعم.

55
00:03:58,196 --> 00:04:02,075
[آهات]

56
00:04:03,702 --> 00:04:05,120
مص البظر.

57
00:04:05,996 --> 00:04:06,288
مص.

58
00:04:06,621 --> 00:04:07,706
أوه نعم.

59
00:04:08,790 --> 00:04:11,209
فقط المس البظر بلسانك.

60
00:04:12,169 --> 00:04:13,420
نعم هذا صحيح.

61
00:04:15,172 --> 00:04:16,089
أوه نعم.

62
00:04:18,091 --> 00:04:18,967
[آهات]

63
00:04:20,552 --> 00:04:21,636
أوه نعم.

64
00:04:22,137 --> 00:04:22,763
مرة أخرى يا عزيزي.

65
00:04:27,058 --> 00:04:29,019
هيا يا شباب.

66
00:04:30,187 --> 00:04:31,688
أريدك أن تشربهم.

67
00:04:33,273 --> 00:04:35,400
أوه نعم، ابتلعهم.

68
00:04:37,778 --> 00:04:38,904
أوه نعم.

69
00:04:40,280 --> 00:04:45,160
[آهات]

70
00:04:46,787 --> 00:04:47,829
أوه نعم.

71
00:04:49,372 --> 00:04:52,000
[آهات]

72
00:04:53,126 --> 00:04:54,419
يا إلهي إنها قادمة.

73
00:04:55,128 --> 00:04:55,712
[آهات]

74
00:05:20,779 --> 00:05:23,657
[آهات] أوه، نعم.

75
00:05:40,048 --> 00:05:40,841
[آهات] أوه، نعم.

76
00:05:41,341 --> 00:05:41,842
يا إلهي.

77
00:06:08,034 --> 00:06:08,785
[ماونز] أوه، نعم.

78
00:06:09,202 --> 00:06:14,916
[آهات]

79
00:06:23,884 --> 00:06:25,510
[الأز]

80
00:06:25,844 --> 00:06:27,429
يا لعنة الباب.

81
00:06:32,309 --> 00:06:32,893
لا.

82
00:06:33,226 --> 00:06:34,603
قناة كونسويلو على التلغرام.

83
00:06:36,438 --> 00:06:38,565
لم أكن أعرف أحدا
لا يزال يرسل أشياء مثل هذا.

84
00:06:39,482 --> 00:06:41,067
روجر، هل يمكنك أن تعطي هذا الرجل دولارًا؟

85
00:06:49,868 --> 00:06:50,368
شكرًا.

86
00:06:53,622 --> 00:06:54,164
ما هذا؟

87
00:06:55,040 --> 00:06:56,082
ما هذا يا عزيزتي؟

88
00:06:57,208 --> 00:06:58,543
أوه، اصمت.

89
00:07:01,755 --> 00:07:04,758
اسمحوا لي أولا
أقول أنني نفسي

90
00:07:05,091 --> 00:07:07,302
وجميع طاقم ويسلي،
ويسلي وكاراجان,

91
00:07:07,636 --> 00:07:11,056
نعرب عن تعازينا لكم
فيما يتعلق بهذا الحدث المأساوي.

92
00:07:11,431 --> 00:07:13,516
لقد أحببنا جميعًا جدك كثيرًا.

93
00:07:14,434 --> 00:07:17,604
كما تعلمون،
ثروته لم تكن ضئيلة.

94
00:07:17,938 --> 00:07:23,485
قيمة ممتلكاتها النقدية، سواء المحلية أو
الأجنبية، وتبلغ قيمتها أكثر من 15 مليون دولار.

95
00:07:24,402 --> 00:07:29,449
وينبغي أن يضاف إلى ذلك العقارات والمصانع
والمعدات، والتي تصل إلى عدة ملايين أخرى.

96
00:07:30,408 --> 00:07:33,495
لقد تم تعيينك
الوريث الوحيد لتركته.

97
00:07:34,120 --> 00:07:39,000
ومع ذلك، هناك شرط واحد، كيف
أعتقد أنني يجب أن ألفت انتباهك.

98
00:07:39,542 --> 00:07:43,380
كان جدك قلقا
من أجل سلامتك بعد وفاتك.

99
00:07:43,838 --> 00:07:47,425
لقد أراد التأكد من أنك لست كذلك
وحيدا في الحرب ضد العالم.

100
00:07:48,802 --> 00:07:53,765
ولهذا تركها في وصيته
شرط للدخول في الزواج .

101
00:07:55,141 --> 00:07:57,185
يمكنني الاعتناء بنفسي يا سيد ويسلي.

102
00:07:58,103 --> 00:08:00,188
أنا متأكد من أنك تستطيع، يا عزيزي.

103
00:08:00,855 --> 00:08:04,442
ومع ذلك، لن تحصل عليه
ليس فلسا واحدا من التركة

104
00:08:04,776 --> 00:08:08,113
حتى تختتم
زواج قانوني.

105
00:08:08,446 --> 00:08:11,908
وإلا فإن العقار بأكمله سيبقى
تم التبرع بها لمختلف الجمعيات الخيرية.

106
00:08:12,742 --> 00:08:16,746
جدك
أعطاك بسخاء شهرا

107
00:08:17,080 --> 00:08:19,791
بفضله ستجد زوجًا.

108
00:08:47,235 --> 00:08:48,778
أعلم أنه كان يعني الكثير بالنسبة لك.

109
00:08:52,323 --> 00:08:54,617

الشخص الوحيد الذي اهتم بهذا كان جدي.

110
00:08:55,160 --> 00:08:56,536
أنت تعرف أننا نحبك هنا.

111
00:08:57,120 --> 00:08:58,413
ليس عليك العمل اليوم.

112
00:08:59,164 --> 00:08:59,831
سوف أكون.

113
00:09:00,832 --> 00:09:02,375
لن أشارك بعد الآن في هذه الصناعة.

114
00:09:02,709 --> 00:09:03,334
ماذا؟

115
00:09:03,793 --> 00:09:04,753
أنا سأتزوج.

116
00:09:05,420 --> 00:09:07,589
وليس ذلك الفرنسي المزيف؟

117
00:09:07,922 --> 00:09:08,381
بالطبع لا.

118
00:09:08,715 --> 00:09:09,382
من؟

119
00:09:09,924 --> 00:09:10,717
لا أعرف

120
00:09:11,051 --> 00:09:12,343
ولكن لدي 30 يوما للعثور عليه

121
00:09:12,677 --> 00:09:15,013
ولن أضطر إلى ذلك أبدًا
الاستلقاء أمام الكاميرا

122
00:09:15,346 --> 00:09:16,181
لبقية حياتي.

123
00:09:16,598 --> 00:09:20,685
إما أن أتزوج أو أبذل قصارى جهدي في هذا الأمر اللعين
العمل حتى أبدأ في المعاناة من البقع العمرية.

124
00:09:28,651 --> 00:09:29,819
من التالي؟

125
00:09:34,908 --> 00:09:35,700
اجلس.

126
00:09:36,493 --> 00:09:36,785
أهلاً.

127
00:09:37,994 --> 00:09:39,871
أخبرني يا رب...؟

128
00:09:40,205 --> 00:09:40,580
ميريديث.

129
00:09:40,914 --> 00:09:44,042
سيد ميريديث، لماذا تريد ذلك؟
أصبح زوجي؟

130
00:09:44,375 --> 00:09:46,711
عائلتي هي واحدة من أغنى العائلات
في البلاد.

131
00:09:47,295 --> 00:09:51,049
نحن نملك العديد من مصافي النفط و
شبكة مصانع الجلود.

132
00:09:51,382 --> 00:09:53,760
سوف تستقر ثروتك
عن طريق إضافة ثروتي.

133
00:09:54,094 --> 00:09:54,677
أرى.

134
00:09:55,678 --> 00:09:57,764
أنا أيضًا جيد جدًا في السرير.

135
00:09:58,848 --> 00:09:59,766
التالي.

136
00:10:02,018 --> 00:10:03,311
هل تفهم موقفي؟

137
00:10:03,645 --> 00:10:05,230
يجب أن أحصل على زوج.

138
00:10:05,730 --> 00:10:07,190
ماذا لديك لتقدمه؟

139
00:10:09,651 --> 00:10:10,652
شكرًا لك.

140
00:10:11,319 --> 00:10:12,153
التالي.

141
00:10:12,862 --> 00:10:17,492
هل تدرك أن هذا سيكون عليه
علاقة تجارية بحتة؟

142
00:10:17,826 --> 00:10:19,244
أوه، هذا سيكون رائعا فقط.

143
00:10:19,661 --> 00:10:23,081
أريد رجلاً لن يفعل ذلك
على الإطلاق مهتمة بممارسة الجنس معي.

144
00:10:23,414 --> 00:10:25,250
صدقني، أنا رجل.

145
00:10:25,625 --> 00:10:27,794
لقد رأينا بعضنا البعض حقًا
نادرا جدا.

146
00:10:30,964 --> 00:10:31,881
رفيع.

147
00:10:33,299 --> 00:10:35,260
أود أن أفعل ذلك في أقرب وقت ممكن.

148
00:10:35,593 --> 00:10:36,261
ممتاز.

149
00:10:36,928 --> 00:10:38,972
هل يمكنك مقابلة حاخامي في الصباح؟

150
00:10:39,305 --> 00:10:39,889
آسف؟

151
00:10:40,348 --> 00:10:41,349
حول التحويل.

152
00:10:43,059 --> 00:10:45,186
روجر، ماذا تفعل؟

153
00:10:45,645 --> 00:10:48,106
اعتقدت أنني سأرمي قبعتي
الى الحلبة.

154
00:10:48,565 --> 00:10:50,358
أكل قبعتك.

155
00:11:35,195 --> 00:11:36,529
نعم.

156
00:12:10,146 --> 00:12:13,066
يسوع، أنت جيد جدا
لامرأة أكبر سنا.

157
00:12:13,399 --> 00:12:13,983
أوه.

158
00:12:14,734 --> 00:12:18,363
مرحبًا داني، لقد نسيت مدى حساسيتك
هناك تلك السيدة العجوز...الصغيرة.

159
00:12:19,322 --> 00:12:22,533
[موسيقى الروك الناعمة]

160
00:12:22,867 --> 00:12:25,745
من الأفضل أن تنتبه
لأنها سوف تعض أنفك.

161
00:12:26,079 --> 00:12:28,206
سأخبرك
أنه بعد هذا انتهيت من المراهقين.

162
00:12:28,539 --> 00:12:29,499
نعم، أنا أيضا.

163
00:12:31,042 --> 00:12:33,836
[ثغاء]

164
00:12:34,170 --> 00:12:34,796
دعونا نجرب شيئا مختلفا.

165
00:12:35,129 --> 00:12:35,630
اسرع.

166
00:12:36,047 --> 00:12:36,631
يُحوّل.

167
00:12:52,981 --> 00:12:53,398
رائع.

168
00:12:53,731 --> 00:12:54,315
رائع.

169
00:12:55,024 --> 00:12:55,817
أوه، انظر إلى هذا.

170
00:13:30,226 --> 00:13:30,518
مبلل جدًا.

171
00:13:30,852 --> 00:13:38,401
[ثغاء]

172
00:13:38,901 --> 00:13:39,819
نعم، دعونا نحاول بهذه الطريقة.

173
00:13:40,153 --> 00:13:40,361
اسرع.

174
00:13:44,365 --> 00:13:45,158
أوه، جيد.

175
00:13:46,075 --> 00:13:46,701
ضعه هناك.

176
00:13:47,035 --> 00:13:47,410
تعال الى هنا.

177
00:13:48,119 --> 00:13:49,037
وضعه في كس بلدي.

178
00:13:50,371 --> 00:13:50,872
هناك حق.

179
00:13:51,205 --> 00:13:56,919
[ثغاء]

180
00:13:57,253 --> 00:13:59,213
أوه، أوه

181
00:14:01,799 --> 00:14:02,633
يا اللعنة.

182
00:14:06,429 --> 00:14:07,096
أوه.

183
00:14:07,430 --> 00:14:08,056
أوه.

184
00:14:08,806 --> 00:14:09,307
أوه.

185
00:14:10,016 --> 00:14:11,017
نعم.

186
00:14:11,934 --> 00:14:12,560
أوه.

187
00:14:13,770 --> 00:14:14,604
نعم.

188
00:14:15,146 --> 00:14:15,605
أوه.

189
00:14:15,938 --> 00:14:16,731
بابي.

190
00:14:17,899 --> 00:14:18,399
أوه.

191
00:14:19,150 --> 00:14:19,609
أوه.

192
00:14:23,071 --> 00:14:23,488
أوه.

193
00:14:25,990 --> 00:14:26,282
أوه.

194
00:14:29,911 --> 00:14:30,536
أوه.

195
00:14:31,996 --> 00:14:33,331
أوه، والحيوانات المنوية أيضا.

196
00:14:33,664 --> 00:14:34,707
[آهات]

197
00:14:35,041 --> 00:14:35,583
أوه، أنا أحب ذلك.

198
00:14:35,917 --> 00:14:42,715
[آهات]

199
00:14:43,049 --> 00:14:44,801
أوه، اجعلني آتي.

200
00:15:09,409 --> 00:15:10,034
نعم.

201
00:15:13,788 --> 00:15:14,163
جيد.

202
00:15:15,415 --> 00:15:15,790
أوه.

203
00:15:20,461 --> 00:15:21,254
ليس حقيقيًا.

204
00:15:21,587 --> 00:15:21,879
نعم.

205
00:15:22,213 --> 00:15:22,880
أوه نعم.

206
00:15:23,881 --> 00:15:24,382
خطأ.

207
00:15:27,635 --> 00:15:28,261
اه.

208
00:15:34,559 --> 00:15:37,437
اه، اه، اه.

209
00:15:53,953 --> 00:15:54,537
اه.

210
00:16:08,134 --> 00:16:09,302
إله.

211
00:16:09,927 --> 00:16:10,636
اه.

212
00:16:22,148 --> 00:16:26,694
[التنفس الثقيل]

213
00:16:27,028 --> 00:16:27,403
اه.

214
00:16:27,820 --> 00:16:28,821
أنا كومينغ.

215
00:16:29,155 --> 00:16:29,614
اه.

216
00:16:43,711 --> 00:16:48,716
اه، اه، اه، اه، اه.

217
00:16:49,175 --> 00:16:54,889
اه، اه، اه، اه، اه.

218
00:16:55,223 --> 00:17:01,979
[ثغاء]

219
00:17:13,491 --> 00:17:13,866
اه.

220
00:17:19,455 --> 00:17:19,830
نعم.

221
00:17:20,164 --> 00:17:20,915
ماذا حدث؟

222
00:17:22,750 --> 00:17:24,794
أنا آسف لأنني أساءت إليك
قائلا أنت كبير في السن.

223
00:17:25,378 --> 00:17:28,297
حسنًا، أنت لست بهذا العمر بعد كل شيء.

224
00:17:28,631 --> 00:17:29,632
الأمر ليس هكذا.

225
00:17:30,424 --> 00:17:31,092
حسنا، أخبرنا.

226
00:17:33,052 --> 00:17:33,803
هذا بابي.

227
00:17:34,595 --> 00:17:35,346
ط ط ط.

228
00:17:35,680 --> 00:17:36,556
سوف نفقدها إذا لم نفعل ذلك

229
00:17:36,889 --> 00:17:39,725
أستطيع أن أجد طريقة لإيقافها
الزواج.

230
00:17:40,893 --> 00:17:45,064
جدها المتوفى
وشركاتها المتعددة الجنسيات.

231
00:17:45,481 --> 00:17:48,859
تخيل أنه يحاول تزويجها
لشخص غريب تماما.

232
00:17:49,652 --> 00:17:50,486
حسنًا، سأتزوجها.

233
00:17:50,820 --> 00:17:52,029
مهلا، أنا أيضا.

234
00:17:52,697 --> 00:17:53,823
أوه لا، لن تفعل ذلك.

235
00:17:54,156 --> 00:17:55,324
أنت على حد سواء الألغام.

236
00:17:55,658 --> 00:17:56,117
لا تقلق.

237
00:17:56,450 --> 00:17:58,494
شخص ما يجب أن يفعل ذلك.

238
00:17:58,869 --> 00:18:02,415
نعم أنا أعلم. وعندما يحدث ذلك،
لقد انتهت معنا.

239
00:18:02,790 --> 00:18:04,542
لماذا تعمل كعارضة أزياء؟

240
00:18:04,875 --> 00:18:07,420
لأنه يستطيع أن يصنع ثروة
على الفائدة وحدها؟

241
00:18:08,129 --> 00:18:10,798
أنا آسف لإزعاجك في المنزل،

242
00:18:11,132 --> 00:18:12,883
ولكن نشأت مسألة عمل عاجلة.

243
00:18:13,593 --> 00:18:16,429
أرى أن شركتك
لديه مشاكل.

244
00:18:17,388 --> 00:18:20,850
أريد أن أساعد
ماليا ماكلو والمطاط.

245
00:18:21,309 --> 00:18:23,519
نعم، اعتقدت
أنك سوف تكون مهتمة.

246
00:18:24,020 --> 00:18:28,065
لدي سيدة شابة
لديه مبلغ كبير جدًا من المال.

247
00:18:29,317 --> 00:18:32,069
سيكون كذلك
استثمار غير عادي تماما.

248
00:18:32,528 --> 00:18:36,699
ومع ذلك، فإن موكلي سوف ينقذك
الشركة مقابل شركتك

249
00:18:37,033 --> 00:18:38,242
يد في الزواج.

250
00:18:38,576 --> 00:18:39,493
[نغمة الاتصال]

251
00:18:47,293 --> 00:18:51,213
سيد لابو، أنا سعيد للغاية لأنك فعلت ذلك
هنا في مثل هذا الوقت القصير.

252
00:18:51,631 --> 00:18:57,178
أفكارك للأطباق السريعة
مع المحار المدخن بدت رائعة.

253
00:18:57,511 --> 00:19:00,348
هذه كعك لذيذ.

254
00:19:00,681 --> 00:19:02,224
نعم، أنا متأكد من ذلك.

255
00:19:02,558 --> 00:19:05,603
موكلي، في المقابل
من أجل يدك،

256
00:19:05,936 --> 00:19:09,023
سوف تبيع هذه الكعك
من سياتل إلى سيكوكس.

257
00:19:09,357 --> 00:19:11,525
لديك منتج جيد.

258
00:19:11,859 --> 00:19:14,403
نعم. الآن
دعونا نرتب لقاء الآن.

259
00:19:14,737 --> 00:19:17,740
وتحديد موعد الزفاف.
دعنا نقول... في أربعة أسابيع.

260
00:19:18,074 --> 00:19:18,532
لا.

261
00:19:18,991 --> 00:19:19,784
لا، لا.

262
00:19:20,117 --> 00:19:21,744
إنه موسم خبز الكيك.

263
00:19:22,078 --> 00:19:23,454
أخبز حتى أكتوبر.

264
00:19:23,913 --> 00:19:24,955
ثم سوف نتزوج.

265
00:19:25,289 --> 00:19:26,791
يجب أن يتزوج موكلي على الفور.

266
00:19:27,124 --> 00:19:32,338
أنا آسف، ولكن الكعك يأتي أولا،
دائما أولا.

267
00:19:32,672 --> 00:19:36,509
على الرغم من أنني أحب استخدامه
من هذا العرض الرائع.

268
00:19:37,051 --> 00:19:38,969
هذه الكعك، أنهم...

269
00:19:39,303 --> 00:19:39,720
أنا أعلم.

270
00:19:40,221 --> 00:19:41,597
يأتون أولا.

271
00:19:43,724 --> 00:19:45,351
هل سمعت من قبل عن فيلا تامبونز؟

272
00:19:45,685 --> 00:19:46,769
لقد اخترعوا الصدمة السامة.

273
00:19:47,103 --> 00:19:48,688
كل ما تفعله؟

274
00:19:49,021 --> 00:19:49,105
نعم.

275
00:19:49,438 --> 00:19:54,151
يمكنني تدمير أي شخص.
بالسعر المناسب بالطبع.

276
00:19:55,236 --> 00:19:56,195
15 مليون.

277
00:19:56,779 --> 00:19:57,655
لا مشكلة.

278
00:19:58,239 --> 00:19:59,073
متى التاريخ؟

279
00:19:59,532 --> 00:20:00,199
الرابع عشر.

280
00:20:00,533 --> 00:20:01,283
عظيم.

281
00:20:01,617 --> 00:20:04,036
لديك نفسك والعروس.

282
00:20:05,705 --> 00:20:06,414
سيدة كارين.

283
00:20:06,997 --> 00:20:12,294
نحن في العمل
أو ربما يجب أن أقول: لقد أفلسنا.

284
00:20:13,003 --> 00:20:15,965
إذا كنت تستطيع أن ترسل هذه المرأة الشابة
إلى كاهنتي في الصباح.

285
00:20:16,882 --> 00:20:17,717
كاهن؟

286
00:20:18,592 --> 00:20:19,593
للتحويل.

287
00:20:20,845 --> 00:20:21,595
تحويل؟

288
00:20:22,179 --> 00:20:23,013
انسى ذلك.

289
00:20:23,848 --> 00:20:33,107
[نخر غير واضح]

290
00:20:35,151 --> 00:20:35,693
آخر؟

291
00:20:36,318 --> 00:20:37,111
لا، من الأفضل ألا تفعل ذلك.

292
00:20:37,445 --> 00:20:38,404
كم أنا مدين لك؟

293
00:20:38,738 --> 00:20:39,864
23.50 زلوتي بولندي.

294
00:20:41,157 --> 00:20:42,366
محفظتي.

295
00:20:42,950 --> 00:20:44,910
لقد كان هنا منذ لحظة.

296
00:20:45,244 --> 00:20:46,620
يا للقرف.

297
00:20:48,497 --> 00:20:49,957
لا يا سيد ويسلي.

298
00:20:50,291 --> 00:20:51,625
ليس بعد.

299
00:20:52,168 --> 00:20:54,462
أعلم أنه لم يتبق سوى أيام قليلة.

300
00:20:55,588 --> 00:20:58,674
العثور على شخص ما ليس كذلك
سهلا كما يبدو.

301
00:20:59,925 --> 00:21:00,634
صباح الخير.

302
00:21:03,596 --> 00:21:04,555
كوليرا.

303
00:21:06,140 --> 00:21:12,229
[ضوضاء الشارع]

304
00:21:12,563 --> 00:21:16,567
[موسيقى مزاجية]

305
00:21:16,901 --> 00:21:18,569
كل ما يمكنني قوله لك، سأقوله.

306
00:21:19,069 --> 00:21:20,863
هذه الأرض، كلها، أرض مباركة.

307
00:21:21,322 --> 00:21:25,201
لأننا مخلصون
ملكتنا [غير مسموع].

308
00:21:25,618 --> 00:21:28,287
هذا البلد يا عزيزي هو
محترم [غير مسموع] في التاريخ

309
00:21:28,621 --> 00:21:30,039
مما في قلوب الناس.

310
00:21:30,539 --> 00:21:31,999
حسنًا، تحدث إلى المدينة.

311
00:21:32,333 --> 00:21:35,753
هل هذا هو الحارس المستيقظ؟
الذي يقودني إلى ساحة المعركة؟

312
00:21:36,128 --> 00:21:39,340
انظر يا كلب
الذي يطارد، يتوسل لي لتقديم.

313
00:21:40,633 --> 00:21:42,092
حسنًا، خذ أفضل النتائج

314
00:21:42,426 --> 00:21:45,304
وشحذ الفروع مرة أخرى،
للقبض على هذا الطائر الحذر.

315
00:21:45,763 --> 00:21:46,472
سأتركك.

316
00:21:46,806 --> 00:21:49,975
وعندما ينسكب كلبك، اتجه نحوه
مثل كلب الماء المشتاق

317
00:21:50,309 --> 00:21:52,269
الذي يكمن حتى
لن تتم إزالة الجزء القذر،

318
00:21:52,603 --> 00:21:54,647
ثم يثبت بفارغ الصبر على فريسته.

319
00:21:55,773 --> 00:21:57,817
حسنًا يا أطفال،
أعتقد أنك تعرف كل شيء بالفعل.

320
00:21:58,150 --> 00:21:58,400
دائماً.

321
00:21:58,734 --> 00:21:59,819
هذا يكفي يا فريدي يا فتى.

322
00:22:00,152 --> 00:22:00,861
أنا أضمن لك.

323
00:22:02,988 --> 00:22:04,406
تقصد أننا يمكن أن نذهب أخيرا؟

324
00:22:04,740 --> 00:22:06,909
لأنه سيكون متأخرا جدا عندما نعود إلى المنزل.

325
00:22:07,284 --> 00:22:08,327
يا سارة خليك معانا

326
00:22:08,661 --> 00:22:11,163
دعونا نتدرب
الخطاب من الفصل الرابع مرة أخرى.

327
00:22:11,497 --> 00:22:13,332
أعط الفتاة استراحة، تشاد.

328
00:22:13,874 --> 00:22:17,753
أعلم أنك ستحاول طوال الليل
ولكن هذا ليس شكسبير الملكي.

329
00:22:18,671 --> 00:22:19,296
على أية حال، أنا ذاهب.

330
00:22:21,799 --> 00:22:22,716
لهذا الكلام.

331
00:22:24,218 --> 00:22:25,010
ها نحن.

332
00:22:36,564 --> 00:22:39,567
ما زلت أعتقد أن مارلو كان كذلك
خصم جدير لشكسبير.

333
00:22:40,276 --> 00:22:41,735
اجعل الحب لي.

334
00:22:42,903 --> 00:22:45,155
لا أحد يستطيع حتى اللمس
صورته الشر.

335
00:22:45,489 --> 00:22:46,699
اسمحوا لي أن أحاول.

336
00:22:50,119 --> 00:22:50,661
سارة.

337
00:22:51,245 --> 00:22:51,787
نعم عزيزتي؟

338
00:22:52,413 --> 00:22:54,290
هل تعتقد أننا نهمل اليونانيين؟

339
00:22:55,457 --> 00:22:57,084
اللعنة مؤخرتي.

340
00:23:05,384 --> 00:23:08,721
[موسيقى الروك غير التقليدية]

341
00:23:09,054 --> 00:23:12,433
[آهات] أوه، أوه.

342
00:23:16,020 --> 00:23:16,395
أوه.

343
00:23:19,523 --> 00:23:20,232
أوه.

344
00:23:25,571 --> 00:23:25,863
أوه.

345
00:23:28,282 --> 00:23:28,782
أوه.

346
00:23:29,116 --> 00:23:29,992
أوه.

347
00:23:30,326 --> 00:23:35,414
[آهات]

348
00:24:00,105 --> 00:24:00,940
نعم.

349
00:24:01,357 --> 00:24:05,027
أوه، أوه

350
00:24:10,282 --> 00:24:14,662
أوه، أوه

351
00:24:41,981 --> 00:24:43,232
اللعنة مؤخرتي.

352
00:24:43,565 --> 00:24:45,734
أوه نعم.

353
00:25:01,834 --> 00:25:02,334
أصعب.

354
00:25:02,835 --> 00:25:04,712
أوه، أوه

355
00:25:06,213 --> 00:25:08,882
أوه، أوه

356
00:25:09,258 --> 00:25:10,300
أوه، أوه

357
00:25:10,634 --> 00:25:19,309
[موسيقى غير تقليدية]

358
00:25:19,643 --> 00:25:20,644
أوه، أوه

359
00:25:21,145 --> 00:25:25,107
[آهات] أوه، أوه.

360
00:25:26,358 --> 00:25:28,861
أوه، أوه

361
00:25:29,278 --> 00:25:30,112
أوه.

362
00:25:32,072 --> 00:25:32,656
أوه.

363
00:25:36,076 --> 00:25:37,453
أوه، أوه

364
00:25:44,793 --> 00:25:45,669
أوه.

365
00:25:57,973 --> 00:26:00,184
أوه، أوه

366
00:26:02,853 --> 00:26:04,146
أوه، أوه

367
00:26:04,480 --> 00:26:05,230
أوه، أوه

368
00:26:05,898 --> 00:26:06,815
أوه.

369
00:26:07,274 --> 00:26:15,365
[موسيقى الروك غير التقليدية]

370
00:26:15,699 --> 00:26:17,618
أوه، أوه

371
00:26:17,951 --> 00:26:19,953
أوه، أوه

372
00:27:35,988 --> 00:27:37,573
كوني حازمة يا سيدتي.

373
00:27:37,906 --> 00:27:40,868
الآن، وداعا وتأكد من القيام بذلك
ولم يعترف بأي شيء في حالتي.

374
00:27:41,994 --> 00:27:42,369
أهلاً.

375
00:27:43,078 --> 00:27:43,579
من أنت؟

376
00:27:44,121 --> 00:27:46,331
اسمي دوري،
لكن لا تدعني أزعجك.

377
00:27:46,665 --> 00:27:47,499
للمتابعة.

378
00:27:48,125 --> 00:27:49,668
أنت في الواقع جيد جدًا، هل تعلم؟

379
00:27:50,043 --> 00:27:52,337
كم سمعت؟

380
00:27:52,921 --> 00:27:56,633
سمعت خطابك الأخير
ونهاية مشهد الحب.

381
00:27:57,217 --> 00:27:59,178
حسناً، اعتقدت أنا و(سارة)...

382
00:27:59,887 --> 00:28:00,721
يا المسيح.

383
00:28:01,054 --> 00:28:01,763
لا تقلق بشأن هذا

384
00:28:03,265 --> 00:28:04,349
أنت حقا تحب المسرح.

385
00:28:04,683 --> 00:28:05,100
وأنت لا تفعل ذلك؟

386
00:28:05,893 --> 00:28:07,102
سيدتي دوري

387
00:28:07,436 --> 00:28:12,274
هذا هو في الواقع الحب الحقيقي الذي أشعر به أكثر
من أي حب آخر يحكم العالم.

388
00:28:12,608 --> 00:28:15,652
حسنًا، تشاد كولينز،
أنت ذو الوجهين ابن العاهرة.

389
00:28:17,487 --> 00:28:18,739
لن تتبعها؟

390
00:28:19,198 --> 00:28:19,781
لا.

391
00:28:20,407 --> 00:28:20,908
نحيف.

392
00:28:21,533 --> 00:28:23,076
إنهم يأخذون الكثير من الوقت.

393
00:28:23,619 --> 00:28:24,786
ليس كل النساء يفعلن هذا.

394
00:28:25,787 --> 00:28:28,165
بعض النساء سوف يعطيك كل ذلك
الحرية التي تريدها.

395
00:28:28,457 --> 00:28:29,958
أود أن ألتقي بشخص من هذا القبيل.

396
00:28:30,292 --> 00:28:30,709
هذا ما ستفعله.

397
00:28:32,586 --> 00:28:35,881
يجب أن تكون الأوقات صعبة. أعني المالية.

398
00:28:36,298 --> 00:28:36,965
نعم.

399
00:28:37,841 --> 00:28:39,593
لا أحد يريد أن يسأل الكلاسيكيات بعد الآن.

400
00:28:39,927 --> 00:28:41,011
ولا حتى على شاشة التلفزيون.

401
00:28:41,470 --> 00:28:43,597
ماذا يمكنني أن أفعل مع القليل من الادخار؟

402
00:28:43,931 --> 00:28:44,932
هل تريد أن تنتج؟

403
00:28:45,349 --> 00:28:46,016
هل سأفعل ذلك؟

404
00:28:47,100 --> 00:28:50,979
أراهن أنك يمكن أن تقدم إنتاجًا كبيرًا وكبيرًا.

405
00:28:51,313 --> 00:28:52,606
شكسبير في برودواي.

406
00:28:52,940 --> 00:28:58,779
كورني، راسين، إسخيلوس، شيريدان،
تمريرة بن جونسون وجوزيف باب.

407
00:28:59,112 --> 00:29:03,325
سأقوم بتنظيم أكبرها وأكثرها فخامة
إنتاجات لم تشهدها أمريكا على الإطلاق.

408
00:29:03,659 --> 00:29:04,201
لا.

409
00:29:04,576 --> 00:29:05,702
عالم.

410
00:29:06,745 --> 00:29:07,537
هذا ما ستفعله.

411
00:29:07,913 --> 00:29:09,039
بواسطة كوكب المشتري، في الواقع.

412
00:29:09,373 --> 00:29:13,752

لنفترض أنك لن تدخر أي نفقات في تمثيل سوفوكليس.

413
00:29:14,086 --> 00:29:16,630
لا شيء يمكن أن يمنحني المزيد من المتعة.

414
00:29:20,467 --> 00:29:24,554
أنت، باربرا ن. كونسويلو،
خذ هذا الرجل، تشارلز إيه في كولينز،

415
00:29:24,888 --> 00:29:27,975
أن يكون زوجك الشرعي،
للأفضل أو للأسوأ،

416
00:29:28,308 --> 00:29:30,894
في الصحة والمرض،
هل سيفرقكم الموت؟

417
00:29:31,228 --> 00:29:31,728
أفعل.

418
00:29:32,187 --> 00:29:34,439
أعلنكما زوجا وزوجة.

419
00:29:35,148 --> 00:29:36,400
يمكنك تقبيل العروس.

420
00:29:39,278 --> 00:29:42,531
يرجى ملاحظة أن هذا حصرا
علاقة عمل.

421
00:29:45,993 --> 00:29:47,619
مبروك يا عزيزي.

422
00:29:47,953 --> 00:29:49,913
حفل جميل.

423
00:29:51,540 --> 00:29:53,583
في رأيي لن يدوم طويلا.

424
00:29:54,042 --> 00:30:00,924
[مسرحيات "مسيرة الزفاف" لمندلسون]

425
00:30:01,258 --> 00:30:01,967
الآن كل شيء ملكي.

426
00:30:02,301 --> 00:30:02,843
كل شيء لك.

427
00:30:03,218 --> 00:30:06,388
تهانينا،
أنت امرأة غنية جدا الآن.

428
00:30:09,391 --> 00:30:12,686
[تصفيق]

429
00:30:48,263 --> 00:30:51,058
ها هم، كلهم،
العروس والعريس.

430
00:30:51,391 --> 00:30:56,438
[تصفيق]

431
00:30:58,106 --> 00:30:59,649
حسناً، لقد فعلتها يا فتى.

432
00:30:59,983 --> 00:31:00,984
أنت متزوج.

433
00:31:01,443 --> 00:31:01,860
حظ سعيد.

434
00:31:02,444 --> 00:31:03,862
لا تبدو قاتما جدا، فريدي.

435
00:31:04,196 --> 00:31:05,489
نحن في طريقنا إلى القمة.

436
00:31:05,822 --> 00:31:09,743
مجرد التفكير،
أعظم وأعظم سوفوكليس في التاريخ.

437
00:31:10,077 --> 00:31:12,871
حبيبتي انا اشعر
أن الزواج سيكون الحل الأفضل

438
00:31:13,205 --> 00:31:14,081
ماذا حدث لك.

439
00:31:14,414 --> 00:31:14,915
حقًا؟

440
00:31:15,290 --> 00:31:16,541
حسنا، شكرا لك.

441
00:31:16,875 --> 00:31:18,460
آمل أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى
من وقت لآخر.

442
00:31:18,794 --> 00:31:19,586
أتمنى ذلك أيضاً.

443
00:31:19,920 --> 00:31:20,253
من يعرف؟

444
00:31:20,587 --> 00:31:21,838
يمكنك حتى العودة إلى العمل.

445
00:31:22,172 --> 00:31:25,050
وسوف يكون هناك دائما
مكان لك في الوكالة

446
00:31:26,885 --> 00:31:31,348
أوديب ريكس - موسيقى الروك مع عناصر العري.

447
00:31:31,973 --> 00:31:33,350
تشاد، عزيزتي.

448
00:31:35,727 --> 00:31:36,895
أليس هذا رائعا؟

449
00:31:37,229 --> 00:31:41,983
ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك
برودواي، بعد كل هذه السنوات.

450
00:31:42,984 --> 00:31:43,568
حظ سعيد.

451
00:31:47,697 --> 00:31:49,157
إنه رجل سعيد للغاية.

452
00:31:49,491 --> 00:31:50,450
جاك، لا.

453
00:31:50,867 --> 00:31:52,619
أنا لا أعرف حتى ما الذي تفعله هنا.

454
00:31:53,203 --> 00:31:54,454
أحببتك مرة واحدة.

455
00:31:54,955 --> 00:31:56,206
هل تحب تشاد؟

456
00:31:57,457 --> 00:31:59,459
كارلا، أين كنت؟

457
00:31:59,793 --> 00:32:04,631
مهلا، جدك
سيكون فخوراً بك جداً.

458
00:32:04,965 --> 00:32:05,549
نعم.

459
00:32:05,882 --> 00:32:07,676
تشاد، ألا تعتقد ذلك؟
التي بيعت بها؟

460
00:32:08,009 --> 00:32:09,803
أفكاري ستبقى دون تغيير.

461
00:32:10,137 --> 00:32:13,014
من المؤكد أن تشاد لديها ثروة كبيرة،
أليس كذلك؟

462
00:32:13,348 --> 00:32:15,976
نعم، في بعض الأحيان أعتقد أن هذا مرتفع قليلاً.

463
00:32:16,435 --> 00:32:19,187
حسنًا، كلما كان أكبر كان ذلك أفضل.

464
00:32:19,938 --> 00:32:25,444
سرا، بيب هي أغنى امرأة
في أمريكا الشمالية.

465
00:32:31,116 --> 00:32:32,200
هكذا أرى الأمر.

466
00:32:32,576 --> 00:32:38,165
نحن نحضر براندو ليلعب دور كريون،
وربما جين فوندا في دور جوكاستا.

467
00:32:38,665 --> 00:32:39,958
إذن، ماذا عني؟

468
00:32:40,417 --> 00:32:41,501
جوقة يا عزيزي.

469
00:32:42,419 --> 00:32:45,046
يمكنك أن تفعل ذلك بشكل أفضل، أليس كذلك؟

470
00:32:55,515 --> 00:32:57,601
لن أتركك تذهب
من السهل جدا.

471
00:32:58,185 --> 00:32:58,768
أريدك.

472
00:33:28,840 --> 00:33:29,466
حسنًا.

473
00:33:41,937 --> 00:33:43,730
حسنًا، أنت تتزوج مرة واحدة فقط.

474
00:33:54,991 --> 00:33:57,369
لا تنس أنني أستطيع اللعب حقًا.

475
00:34:46,960 --> 00:34:47,919
أوه نعم.

476
00:35:16,656 --> 00:35:17,824
مص لي.

477
00:35:37,969 --> 00:35:38,386
عميق.

478
00:35:39,262 --> 00:35:40,889
خذ كل شيء يا عزيزي.

479
00:35:41,348 --> 00:35:43,099
[آهات]

480
00:35:48,855 --> 00:35:49,939
هذا جيد.

481
00:35:50,982 --> 00:35:53,234
[آهات]

482
00:35:54,277 --> 00:35:55,236
هذا كل شيء.

483
00:35:56,696 --> 00:35:57,197
جميل.

484
00:35:57,614 --> 00:35:58,281
هادئ وبطيء.

485
00:36:00,533 --> 00:36:01,951
تماما كما كانت عليه من قبل.

486
00:36:02,285 --> 00:36:10,543
[آهات]

487
00:36:12,087 --> 00:36:12,837
أوه نعم.

488
00:36:14,089 --> 00:36:14,547
هذا كل شيء.

489
00:36:17,842 --> 00:36:18,593
خذها.

490
00:36:18,927 --> 00:36:21,054
[آهات]

491
00:36:22,681 --> 00:36:23,431
هذا كل شيء.

492
00:36:56,548 --> 00:36:57,382
يا إلهي.

493
00:36:58,550 --> 00:36:59,801
أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

494
00:37:08,143 --> 00:37:15,150
[آهات]

495
00:37:16,609 --> 00:37:17,110
هذا كل شيء.

496
00:37:17,652 --> 00:37:25,577
[آهات]

497
00:37:26,995 --> 00:37:27,579
أوه، جاك.

498
00:37:27,912 --> 00:37:28,663
تشعر أنك بحالة جيدة جدا.

499
00:37:29,622 --> 00:37:30,331
أوه، جاك.

500
00:37:56,149 --> 00:37:56,983
أوه، جاك.

501
00:37:57,734 --> 00:37:58,693
أوه، جاك.

502
00:38:01,446 --> 00:38:02,030
أوه.

503
00:38:04,991 --> 00:38:12,499
[آهات]

504
00:38:14,375 --> 00:38:18,254
[موسيقى سعيدة]

505
00:38:18,588 --> 00:38:18,880
هذا كل شيء.

506
00:38:19,214 --> 00:38:20,381
خذ هذا كس.

507
00:38:20,715 --> 00:38:21,591
يا للقرف.

508
00:38:21,925 --> 00:38:23,051
أنت ضيق ورطب.

509
00:38:24,552 --> 00:38:25,136
إله.

510
00:38:29,724 --> 00:38:30,809
خذ هذا كس.

511
00:38:31,392 --> 00:38:34,729
[آهات]

512
00:38:35,063 --> 00:38:36,815
يا عزيزي، خذ هذا كس.

513
00:38:39,400 --> 00:38:39,818
نعم.

514
00:38:40,443 --> 00:38:41,236
إله.

515
00:38:41,736 --> 00:38:45,490
[آهات]

516
00:38:47,742 --> 00:38:48,827
أوه، هذا كل شيء.

517
00:38:49,410 --> 00:38:53,498
[آهات]

518
00:38:57,836 --> 00:38:58,920
يمكنك اللعب حقا.

519
00:39:12,308 --> 00:39:13,268
أوه، أنا على وشك نائب الرئيس.

520
00:39:13,601 --> 00:39:14,227
سأنتهي قريبا.

521
00:39:14,561 --> 00:39:22,527
[آهات]
[ضحك]

522
00:39:23,403 --> 00:39:24,779
إنه شعور جيد جدًا

523
00:39:25,238 --> 00:39:29,784
[آهات]

524
00:39:33,788 --> 00:39:34,831
يبدو أنه ليس بالنسبة لي.

525
00:39:35,164 --> 00:39:35,707
[آهات]

526
00:39:36,040 --> 00:39:37,250
نعم، أفضل.

527
00:39:41,921 --> 00:39:42,881
أوه، جاك.

528
00:39:43,590 --> 00:39:44,465
أوه.

529
00:39:44,799 --> 00:39:45,758
أوه، جاك.

530
00:40:05,153 --> 00:40:05,653
خذها بعمق.

531
00:40:06,237 --> 00:40:06,654
خذ الأمر على محمل الجد.

532
00:40:06,988 --> 00:40:07,405
[آهات]

533
00:40:07,947 --> 00:40:08,698
أوه، جاك.

534
00:40:24,839 --> 00:40:25,423
أوه، جاك.

535
00:40:26,382 --> 00:40:27,133
جيد جداً.

536
00:40:31,554 --> 00:40:32,472
أوه، جاك.

537
00:40:33,139 --> 00:40:33,765
أوه.

538
00:40:34,307 --> 00:40:35,308
أوه، جاك.

539
00:40:47,236 --> 00:40:47,987
حتى أفضل.

540
00:40:48,571 --> 00:40:51,950
[آهات]

541
00:40:52,617 --> 00:40:53,618
أوه، جاك.

542
00:40:54,410 --> 00:40:54,786
أوه.

543
00:40:55,411 --> 00:40:56,412
أوه، جاك.

544
00:40:58,039 --> 00:40:58,748
أوه.

545
00:41:11,177 --> 00:41:11,719
هذا كل شيء.

546
00:41:12,053 --> 00:41:20,019
[آهات]

547
00:41:20,770 --> 00:41:22,355
[موسيقى البلوز الناعمة]

548
00:41:22,689 --> 00:41:23,481
خذ هذا كس.

549
00:41:25,692 --> 00:41:26,901
اللعنة يا عزيزي.

550
00:41:27,235 --> 00:41:33,491
[ثغاء]

551
00:41:33,825 --> 00:41:34,283
أنا كومينغ.

552
00:41:34,617 --> 00:41:39,914
[آهات]

553
00:41:45,503 --> 00:41:48,006
اللعنة. يا اللعنة.

554
00:41:48,339 --> 00:41:50,258
[ثغاء]

555
00:41:50,591 --> 00:41:51,968
أنت جيد جدًا يا الله.

556
00:41:55,596 --> 00:41:56,639
أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

557
00:41:58,099 --> 00:41:59,058
أعمق.

558
00:42:01,936 --> 00:42:03,229
هذا كل شيء، خذ هذا كس.

559
00:42:03,563 --> 00:42:06,482
أوه نعم، ضيق جدا.

560
00:42:07,025 --> 00:42:09,694
[ثغاء]

561
00:42:11,446 --> 00:42:12,989
أوه، أنا على وشك نائب الرئيس.

562
00:42:13,489 --> 00:42:13,990
أكثر.

563
00:42:14,323 --> 00:42:16,034
[آهات]

564
00:42:16,951 --> 00:42:18,036
أوه نعم.

565
00:42:18,619 --> 00:42:19,370
إله.

566
00:42:23,583 --> 00:42:25,001
أوه، لا تنتهي بداخلي.

567
00:42:25,334 --> 00:42:25,752
يتمسك.

568
00:42:26,169 --> 00:42:26,919
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

569
00:42:27,253 --> 00:42:29,338
[موسيقى سعيدة]

570
00:42:29,672 --> 00:42:30,381
[آهات]

571
00:42:31,799 --> 00:42:34,218
أوه، كم هو جميل.

572
00:42:34,552 --> 00:42:37,430
[ثغاء]

573
00:42:54,447 --> 00:42:55,323
أوه، جاك.

574
00:42:56,282 --> 00:43:01,204
[آهات]

575
00:43:03,039 --> 00:43:04,332
أوه، هذا جيد جدا.

576
00:43:05,333 --> 00:43:08,211
[آهات]

577
00:43:10,004 --> 00:43:11,339
أوه، جاك.

578
00:44:31,335 --> 00:44:32,545
نائب الرئيس في كل مكان.

579
00:45:01,657 --> 00:45:07,413
[موسيقى أوركسترا حزينة]

580
00:45:11,500 --> 00:45:14,045
في سبيل الله يا روجر
هل يمكنك تركهم بمفردهم؟

581
00:45:14,378 --> 00:45:15,755
إنها ليلة زفافهم.

582
00:45:20,593 --> 00:45:21,677
أوه، أنا آسف.

583
00:45:22,011 --> 00:45:23,179
لا، آسف، لم أكن أبحث.

584
00:45:27,475 --> 00:45:29,518
أوه، لا بد أنهم يتساءلون
ماذا حدث لنا.

585
00:45:31,646 --> 00:45:34,941
انظروا جميعا، العروس
وعاد العريس.

586
00:45:35,274 --> 00:45:36,943
أنا أطلب أغنية الزفاف.

587
00:45:37,276 --> 00:45:40,821
[تصفيق]

588
00:46:30,496 --> 00:46:32,331
حسنًا، ابتسم للكاميرا.

589
00:46:34,792 --> 00:46:36,085
أظهر مؤخرتك.

590
00:46:39,797 --> 00:46:40,339
هذا ليس لطيفا.

591
00:46:40,673 --> 00:46:41,757
هذا مثير للاشمئزاز.

592
00:46:46,095 --> 00:46:46,762
انسى ذلك.

593
00:46:47,221 --> 00:46:48,389
هذا لن ينجح.

594
00:46:48,931 --> 00:46:50,182
مايك، هل يمكنك أن تفعل شيئا لها؟

595
00:46:50,516 --> 00:46:51,684
ضع بعض المكياج عليها أو شيء من هذا القبيل.

596
00:46:52,018 --> 00:46:53,769
أنا فنانة مكياج، ولست دافنشي.

597
00:46:54,645 --> 00:46:56,647
تبدو مثيرة، ابتسم.

598
00:46:57,565 --> 00:46:58,399
هل هذا مثير؟

599
00:47:10,995 --> 00:47:14,457
حسنًا، ضع يدك على مؤخرة رأسك
واليد خلف الظهر.

600
00:47:16,083 --> 00:47:17,835
عد إلى هناك.

601
00:47:18,878 --> 00:47:20,504
حسنًا، الآن مص خديك.

602
00:47:23,049 --> 00:47:24,800
أعتقد أنني عالقة.

603
00:47:25,843 --> 00:47:26,385
محظور؟

604
00:47:28,888 --> 00:47:30,056
يجب أن أستعيد بيب.

605
00:47:30,389 --> 00:47:31,432
لا أستطيع العمل مع الآخرين.

606
00:47:31,766 --> 00:47:34,393
إنهم ليسوا جيدين، إنهم...
كيف أقول ذلك؟

607
00:47:34,727 --> 00:47:35,311
القرف.

608
00:47:37,438 --> 00:47:40,358
شكرا لك عزيزتي،
تم إرسال الشيك بالفعل.

609
00:48:00,336 --> 00:48:02,380
نعم شكرا لك.

610
00:48:04,548 --> 00:48:05,925
حسنا، التحرك أو شيء من هذا.

611
00:48:06,258 --> 00:48:07,385
نحن تحت تصرفك سيدتي.

612
00:48:08,552 --> 00:48:09,678
نعم نعم.

613
00:48:10,262 --> 00:48:12,890
في سبيل الله، اجلس.
أنت تزعجني.

614
00:48:13,682 --> 00:48:22,525
[موسيقى أوركسترا حزينة]

615
00:48:22,858 --> 00:48:25,361
رقم حسنا، هذه المرة.

616
00:48:25,820 --> 00:48:29,365
ولكن لا تفعل ذلك مرة أخرى
حتى أنتهي من زجاجي.

617
00:48:29,824 --> 00:48:30,574
نعم سيدتي.

618
00:48:31,242 --> 00:48:34,036
اسمي بابي.

619
00:48:36,038 --> 00:48:37,873
اسألني كيف أحب أن أكون متزوجًا.

620
00:48:45,131 --> 00:48:45,673
لا يا سيدتي.

621
00:48:46,006 --> 00:48:46,549
لا يا سيدتي.

622
00:48:47,299 --> 00:48:48,592
حسنا، أعرف الآن.

623
00:48:48,926 --> 00:48:49,677
نعم سيدتي.

624
00:48:50,886 --> 00:48:51,929
اسكت.

625
00:48:52,930 --> 00:48:56,642
لا أحد منكم يتكلم
حتى أتركك تتكلم.

626
00:48:57,768 --> 00:48:59,562
حسنا، هذا أفضل.

627
00:49:00,146 --> 00:49:02,273
على الأقل يمكنك معرفة من هو الرئيس.

628
00:49:03,732 --> 00:49:07,027
الآن الوقوف هناك وممارسة العادة السرية بالنسبة لي.

629
00:49:07,361 --> 00:49:08,195
نعم سيدتي.

630
00:49:14,368 --> 00:49:18,372
[موسيقى مزاجية]

631
00:49:18,706 --> 00:49:22,960
أنظر إلى هذا
الديوك الكبيرة لطيفة تطفو في الهواء.

632
00:49:40,519 --> 00:49:47,193
نعم، تغلب على هذا اللحم.

633
00:49:48,652 --> 00:49:49,487
ببطء.

634
00:49:52,573 --> 00:49:53,908
سريع.

635
00:49:56,494 --> 00:49:57,328
أسرع.

636
00:49:58,162 --> 00:49:59,663
هيا تحرك.

637
00:50:00,456 --> 00:50:01,332
يتحرك.

638
00:50:14,803 --> 00:50:20,601
الحصول على بعض اللعاب على يديك
قم بتليين قضيبك به وابدأ بضربه.

639
00:50:28,317 --> 00:50:30,903
السكتة الدماغية له صعودا وهبوطا.

640
00:50:43,457 --> 00:50:47,628
ألا ترغب في ذلك
وضع هذه الديوك في كس بلدي

641
00:50:48,337 --> 00:50:50,923
في كس الرطب؟

642
00:50:51,423 --> 00:50:52,216
نعم سيدتي.

643
00:50:54,051 --> 00:50:54,885
حسنًا، لا يمكنك ذلك.

644
00:50:57,221 --> 00:51:00,849
فقط استمر في قصف لحمك.

645
00:51:01,642 --> 00:51:02,351
استمر.

646
00:51:02,685 --> 00:51:04,395
نعم هذا صحيح.

647
00:51:12,778 --> 00:51:16,365
هيا، السكتة الدماغية هذه الديوك الجميلة.

648
00:51:18,284 --> 00:51:19,118
نعم.

649
00:51:19,577 --> 00:51:22,663
أريد أن أراك تنتشر في جميع أنحاء نفسك.

650
00:51:24,665 --> 00:51:25,583
عجل ونائب الرئيس.

651
00:51:25,916 --> 00:51:28,502
أريدك أن تسرع
وكان نائب الرئيس في جميع أنحاء نفسه.

652
00:51:29,587 --> 00:51:30,129
أغلب هذا الشئ.

653
00:51:30,462 --> 00:51:31,297
اضرب بقوة أكبر.

654
00:51:32,590 --> 00:51:33,132
السكتة الدماغية عليه.

655
00:51:34,300 --> 00:51:34,717
السكتة الدماغية عليه.

656
00:51:35,050 --> 00:51:35,801
أريد أن أرى الحيوانات المنوية.

657
00:51:36,135 --> 00:51:39,138
أريد أن أرى نائب الرئيس في جميع أنحاء جسمك.

658
00:51:55,613 --> 00:51:56,155
أوه نعم.

659
00:51:56,488 --> 00:51:58,407
انظر إلى هذا الديك الأبيض الجميل.

660
00:52:17,051 --> 00:52:18,385
فركه على صدرك.

661
00:52:18,719 --> 00:52:21,221
افركيها بأصابعك
عبر الصدر.

662
00:52:27,936 --> 00:52:28,562
نعم.

663
00:52:29,938 --> 00:52:31,482
الجو حار، أليس كذلك؟

664
00:52:32,066 --> 00:52:32,941
الطقس حار.

665
00:52:36,445 --> 00:52:42,785
[ثغاء]

666
00:52:43,827 --> 00:52:47,956
حياة الزوجة في الترف.

667
00:52:50,584 --> 00:52:51,669
رائع.

668
00:52:59,843 --> 00:53:01,095
لا يهمني كم تكلف

669
00:53:01,428 --> 00:53:02,680
أريد أحصنة طروادة الحقيقية.

670
00:53:03,430 --> 00:53:06,392
لا لن تجدوها في الصيدلية
احمق.

671
00:53:07,685 --> 00:53:09,645
تحقق مما إذا كان الراعي يعرف خطوطه.
حسنًا؟

672
00:53:12,064 --> 00:53:13,065
بهذه الطريقة أيها السادة.

673
00:53:13,941 --> 00:53:14,858
يستريح.

674
00:53:22,950 --> 00:53:24,034
عجلوا مع تلك الدعائم.

675
00:53:24,868 --> 00:53:28,163
سأخبرك بأمر، خذ الصخرة إلى أسفل المسرح
وارفع رأسك للأعلى

676
00:53:28,497 --> 00:53:30,541
وأنا لا أعرف
سنرى فقط ما سيحدث بعد ذلك.

677
00:53:32,167 --> 00:53:34,336
حاول مرة أخرى يا عزيزي.

678
00:53:35,087 --> 00:53:35,838
سوف نائب الرئيس؟

679
00:53:37,673 --> 00:53:41,427
أوديب، أعتقد أنني أستحق...

680
00:53:41,760 --> 00:53:45,264
نائب الرئيس، طفل، نائب الرئيس.

681
00:53:46,056 --> 00:53:47,266
لم أستطع أن أفعل ذلك في المنزل.

682
00:53:47,599 --> 00:53:48,726
لم أتمكن من القيام بذلك هنا.

683
00:53:49,059 --> 00:53:50,728
لم أستطع أن أفهم الأمر بشكل صحيح.

684
00:53:51,061 --> 00:53:52,146
أين قضيبي يا مونتي؟

685
00:53:52,479 --> 00:53:53,731
كان ينبغي أن يكونوا هنا بالأمس.

686
00:53:55,649 --> 00:53:57,067
احذر من فضلات الأغنام.

687
00:53:59,653 --> 00:54:01,864
شخص ما يحضر لي بعض المناشف الورقية.

688
00:54:12,541 --> 00:54:13,667
ما المضحك؟

689
00:54:14,293 --> 00:54:18,338
أكبر إنتاج
في تاريخ مسرح برودواي،

690
00:54:18,964 --> 00:54:23,260
وقد تم بالفعل إنفاق 5 ملايين دولار
وتم التخطيط لـ 8 ملايين أخرى.

691
00:54:23,635 --> 00:54:27,389
أوديب الجديد يجب أن يلعب لمدة اثنتي عشرة سنة،
لملء الجمهور

692
00:54:27,723 --> 00:54:29,558
لاستعادة التكلفة الأولية.

693
00:54:30,851 --> 00:54:36,899
المنتج / الممثل الرئيسي تشاد كولينز
يقول بعد الانتهاء من "أوديب"

694
00:54:37,274 --> 00:54:41,987
خطط لإنشاء مماثلة،
إنتاجات بن المعقدة

695
00:54:42,321 --> 00:54:43,697
فولبون جونسون

696
00:54:44,114 --> 00:54:46,617
ونورتون وساكفيل جوربودوك.

697
00:54:46,950 --> 00:54:47,201
ماذا؟

698
00:54:47,534 --> 00:54:55,626
يتوقع الخبراء
أكبر قنبلة منذ هيروشيما.

699
00:54:55,959 --> 00:54:57,002
[ضحك]

700
00:54:58,253 --> 00:55:05,302
حسنًا، سيكونون قادرين على ذلك
كن سعيدا لها لفترة من الوقت.

701
00:55:06,303 --> 00:55:08,680
[ضحك]

702
00:55:14,645 --> 00:55:15,521
صباح الخير عزيزتي.

703
00:55:15,854 --> 00:55:16,438
هل نمت جيدا؟

704
00:55:18,482 --> 00:55:19,066
قهوة؟

705
00:55:19,566 --> 00:55:23,529
[آهات]

706
00:55:34,957 --> 00:55:36,542
أعتقد أن الحياة الزوجية جيدة بالنسبة لي.

707
00:55:36,959 --> 00:55:37,793
أشعر بالارتياح.

708
00:55:38,544 --> 00:55:40,462
كيف حال لعبك؟

709
00:55:40,838 --> 00:55:41,964
الإنتاج ليس بالأمر السهل.

710
00:55:42,464 --> 00:55:45,008
إنه ليس مجرد كوكتيل في ساردي
ومساء في المدينة

711
00:55:45,968 --> 00:55:47,010
إنه تحدٍ حقيقي.

712
00:55:47,594 --> 00:55:50,305
إجراء المكالمات الهاتفية،
نقل الناس هنا وهناك.

713
00:55:51,098 --> 00:55:51,557
الاجتماعات.

714
00:55:51,890 --> 00:55:54,685
أنت حقا تقضي الكثير من الوقت
على هذه المسرحية الغبية

715
00:55:56,144 --> 00:55:56,395
غبي؟

716
00:55:56,728 --> 00:55:57,396
نعم الغباء.

717
00:55:57,813 --> 00:55:59,523
يمكنك أن تنفق
ليلة واحدة على الأقل في المنزل،

718
00:55:59,857 --> 00:56:01,567
ولو من أجل ذلك فقط
على المظهر.

719
00:56:02,985 --> 00:56:04,653
لا يبدو أنك تفتقدني.

720
00:56:05,237 --> 00:56:07,990

لقد أتت الكثير من الاتصالات إلى هنا في الأسبوعين الماضيين

721
00:56:08,323 --> 00:56:11,368
والتي يمكن أن تلبي احتياجات الجميع
عدد النساء في إنديانابوليس

722
00:56:11,702 --> 00:56:12,995
أنت على حق.

723
00:56:13,537 --> 00:56:14,663
أنا لا أفتقدك.

724
00:56:14,997 --> 00:56:17,416
أنا لا أفتقدك قليلا.

725
00:56:21,920 --> 00:56:22,713
استيقظ.

726
00:56:23,171 --> 00:56:24,006
استيقظ.

727
00:56:24,423 --> 00:56:25,799
اخرج من منزلي.

728
00:56:26,133 --> 00:56:26,592
ملعون.

729
00:56:26,925 --> 00:56:27,843
فقط غادر.

730
00:56:28,302 --> 00:56:29,052
ترجل!

731
00:56:29,553 --> 00:56:30,053
ترجل!

732
00:56:30,470 --> 00:56:31,013
كلاكما!

733
00:56:31,346 --> 00:56:31,680
الخارج!

734
00:56:57,289 --> 00:56:58,707
[يرن جرس الباب]

735
00:56:59,499 --> 00:57:00,792
يا القرف.

736
00:57:07,716 --> 00:57:08,550
من هو الذي؟

737
00:57:12,471 --> 00:57:12,930
نعم؟

738
00:57:13,263 --> 00:57:14,139
هل اتصلت؟

739
00:57:14,848 --> 00:57:15,807
أوه، ادخل

740
00:57:17,768 --> 00:57:18,852
مكان جميل.

741
00:57:22,272 --> 00:57:22,981
لطيف حقا.

742
00:57:24,524 --> 00:57:25,442
أنت أيضاً.

743
00:57:26,735 --> 00:57:27,653
اجلس بشكل مريح.

744
00:57:35,702 --> 00:57:36,954
هل ترغب في مشاهدة بعض التلفاز؟

745
00:58:03,021 --> 00:58:07,109
[التقبيل]

746
00:58:07,734 --> 00:58:12,614
[ثغاء]

747
00:58:12,948 --> 00:58:14,157
أوه، أنت لطيف جدا.

748
00:58:14,783 --> 00:58:15,117
شكرًا لك.

749
00:58:15,450 --> 00:58:16,660
هل سبق لك أن فعلت هذا من قبل؟

750
00:58:17,285 --> 00:58:19,496
ليس لدي هذه العادة عادةً

751
00:58:19,830 --> 00:58:20,706
أوه، جيد.

752
00:58:23,750 --> 00:58:25,544
أنا أحب وجود العذرية.

753
00:58:27,587 --> 00:58:28,672
حسنا، لديك واحدة.

754
00:58:31,550 --> 00:58:32,467
كس لطيف.

755
00:58:33,844 --> 00:58:34,553
هذا صحيح.

756
00:58:35,762 --> 00:58:36,513
محبوب.

757
00:59:11,798 --> 00:59:13,258
منذ متى ونحن نعمل معا؟

758
00:59:13,633 --> 00:59:15,719
ستة، سبعة، وربما ثمانية أعوام.

759
00:59:16,053 --> 00:59:17,054
هل أنا على حق أم على خطأ؟

760
00:59:18,388 --> 00:59:19,139
ثم تحدث.

761
00:59:19,514 --> 00:59:20,057
ماذا حدث؟

762
00:59:20,599 --> 00:59:21,641
ماذا يحدث هنا؟

763
00:59:22,601 --> 00:59:24,352
وكالتك كانت الأفضل.

764
00:59:25,187 --> 00:59:27,189
رون، كن صبورا.

765
00:59:27,939 --> 00:59:30,484
عندما المجلس
ينفخ النار في رقبتي،

766
00:59:30,817 --> 00:59:32,069
تريد مني أن أكون صبورا؟

767
00:59:32,402 --> 00:59:35,030
يسوع المسيح,
لا أستطيع التحلي بالصبر.

768
00:59:35,572 --> 00:59:38,116
أحتاج إلى العثور على شخص آخر
لخوض هذه المعارك.

769
00:59:38,450 --> 00:59:41,411
رون، من فضلك انتظر حتى يوم الثلاثاء المقبل.

770
00:59:41,912 --> 00:59:43,121
الثلاثاء القادم، أليس كذلك؟

771
00:59:43,747 --> 00:59:44,164
ما هي الخطوة التالية؟

772
00:59:44,498 --> 00:59:45,332
نهاية العالم اللعينة هذه؟

773
00:59:45,665 --> 00:59:47,834
تقريبا بداية أوديب؟

774
00:59:48,335 --> 00:59:49,503
ماذا في ذلك؟

775
00:59:51,004 --> 00:59:52,839
انتظر حتى يوم الثلاثاء القادم.

776
00:59:53,840 --> 00:59:55,509
كن لطيفا معي.

777
01:01:42,324 --> 01:01:44,534
♪ أنت تبتسم وأنا أرد ♪

778
01:01:45,535 --> 01:01:47,829
♪ نحن نبوس، الماضي ذهب ♪

779
01:01:48,622 --> 01:01:52,500
♪ ولد الحب اليوم ♪

780
01:01:53,835 --> 01:01:56,671
♪ وإذا لم يكن هناك ماض ♪

781
01:01:57,088 --> 01:01:59,716
♪ لا يسمح بأي أسئلة ♪

782
01:02:00,217 --> 01:02:04,012
♪ أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه ♪

783
01:02:05,222 --> 01:02:07,182
Jوسول

784
01:02:09,100 --> 01:02:12,854
♪ أولاً، اسمحوا لي أن أقدم لكم ♪

785
01:02:13,313 --> 01:02:20,278
♪ أمس قلبي =

786
01:02:47,055 --> 01:02:49,432
♪ ستخبرك أيدي الزمن ♪

787
01:02:49,891 --> 01:02:52,102
♪ سوف نتعلم معًا ♪

788
01:02:52,894 --> 01:02:56,815
♪ سيأتي مثل هذا اليوم ♪

789
01:02:58,775 --> 01:03:01,778
عندما نصل إلى النهاية، نبتسم ♪

790
01:03:02,112 --> 01:03:03,905
♪ لقد ذهب الماضي مرة أخرى ♪

791
01:03:05,240 --> 01:03:09,911
♪ في مثل هذا اليوم ولد الحب ♪

792
01:03:13,665 --> 01:03:17,419
♪ أولاً، اسمحوا لي أن أقدم لكم ♪

793
01:03:17,752 --> 01:03:24,509
♪ أمس قلبي =

794
01:04:27,238 --> 01:04:28,573
هل رأيت تشاد؟

795
01:04:28,907 --> 01:04:30,867
إنه في غرفة خلع الملابس في الطابق العلوي.

796
01:04:32,660 --> 01:04:34,454
لن أذهب إلى هناك.

797
01:04:52,472 --> 01:04:59,979
[موسيقى سعيدة]

798
01:05:01,022 --> 01:05:03,024
[ثغاء]

799
01:05:03,358 --> 01:05:03,900
هذا جيد.

800
01:05:06,111 --> 01:05:06,903
نعم عزيزتي.

801
01:05:11,032 --> 01:05:18,289
[التقبيل]

802
01:05:18,623 --> 01:05:19,666
أوه نعم.

803
01:05:19,999 --> 01:05:21,459
أوه، أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

804
01:05:21,793 --> 01:05:22,919
أوه نعم.

805
01:06:35,283 --> 01:06:35,825
[يطرق]

806
01:06:36,159 --> 01:06:37,285
خمس دقائق، سيد كولينز.

807
01:06:59,682 --> 01:07:00,433
اخرج من هنا.

808
01:07:10,401 --> 01:07:11,569
[يطرق]

809
01:07:11,903 --> 01:07:12,529
نعم؟

810
01:07:13,613 --> 01:07:14,239
تشاد.

811
01:07:15,240 --> 01:07:16,074
طفل.

812
01:07:17,325 --> 01:07:18,660
هل تعرف شيئا؟

813
01:07:19,452 --> 01:07:20,912
لقد فهمت ذلك أخيرا.

814
01:07:21,871 --> 01:07:22,914
أحبك.

815
01:07:26,042 --> 01:07:27,460
حظا سعيدا، العسل.

816
01:07:31,172 --> 01:07:31,798
[تزمير السيارة]

817
01:07:43,810 --> 01:07:50,316
[موسيقى نحاسية درامية]

818
01:07:50,650 --> 01:07:53,528
أنت محترف في كل شيء.

819
01:07:53,945 --> 01:07:57,365
حتى لو لم يكن لديك عيون، يمكنك أن ترى بعقلك
مدينتنا تعاني.

820
01:07:57,699 --> 01:08:00,034
نحن في يديك.

821
01:08:00,410 --> 01:08:06,791
ما هذه الحكمة الرهيبة
لأنه لا يعود بأي فائدة للإنسان؟

822
01:08:07,125 --> 01:08:08,001
هذا هو السبب.

823
01:08:08,334 --> 01:08:09,210
ما هذا؟

824
01:08:09,794 --> 01:08:11,254
كم أنت حزين الآن.

825
01:08:11,838 --> 01:08:12,672
في سبيل الله،

826
01:08:13,006 --> 01:08:15,049
إذا كنت تعرف شيئا
لا تبتعد عنا.

827
01:08:15,466 --> 01:08:17,010
كلنا نركع أمامك.

828
01:08:17,385 --> 01:08:21,306
أقول مع من تحب أكثر

829
01:08:21,639 --> 01:08:29,063
أنت تعيش في القذارة والعار دون وعي
ولا ترى أنك في مصيبة.

830
01:08:29,397 --> 01:08:36,362
[الغناء]

831
01:09:05,558 --> 01:09:08,811
لدي خوف مميت
أن الرائي القديم كان له عيون.

832
01:09:09,145 --> 01:09:12,774
يا أوديب، أوديب البائس.

833
01:09:13,399 --> 01:09:17,654
هذا كل ما يمكنني الاتصال بك
وسأدعوك بذلك دائمًا.

834
01:09:18,154 --> 01:09:20,573
إنه مشهد رهيب للرجال.

835
01:09:21,449 --> 01:09:24,035
لم أر قط أي شيء أسوأ - غنيًا أو فقيرًا.

836
01:09:24,452 --> 01:09:25,953
ما الجنون الذي أصابك؟

837
01:09:26,579 --> 01:09:27,330
يا لها من روح شريرة..

838
01:09:27,664 --> 01:09:28,998
آمين مثل اللصوص

839
01:09:29,332 --> 01:09:34,629
هذا هو أوديب الذي عرف
اللغز الشهير وكان أنبل،

840
01:09:34,962 --> 01:09:39,509
من أجل سعادة الجميع
أو النجاح ولو وها ،

841
01:09:39,842 --> 01:09:45,014
إلى ما هي هاوية البؤس الرهيب
انه في ورطة الآن.

842
01:09:45,556 --> 01:09:54,857
ومن هنا استخلص العبرة بأنه لا يوجد إنسان سعيد
حتى ترى نهاية اليوم

843
01:09:55,191 --> 01:10:05,451
حتى سلم المجلس
الذي يفصل الحياة عن الموت.

844
01:11:21,486 --> 01:11:22,904
ماذا؟
ماذا يفعل هؤلاء الصحفيون في الواقع؟

845
01:11:24,322 --> 01:11:24,906
أنا جائع.

846
01:11:25,239 --> 01:11:26,073
لم أستطع أكل أي شيء.

847
01:11:26,407 --> 01:11:27,283
لم أستطع أيضا.

848
01:11:28,242 --> 01:11:29,285
هل الجو حار هنا؟

849
01:11:29,619 --> 01:11:30,328
هل أنا فقط؟

850
01:11:30,661 --> 01:11:31,662
إنه أنت.

851
01:11:34,165 --> 01:11:35,333
صه، صه، التقييمات موجودة هنا بالفعل.

852
01:11:35,666 --> 01:11:36,250
خمين ما؟

853
01:11:36,584 --> 01:11:37,210
خمين ما؟

854
01:11:37,543 --> 01:11:40,046
حسنا، ماذا يمكن أن تتوقع فعلا
من كلايف بارنز؟

855
01:11:40,379 --> 01:11:41,631
لو سمحت.
اقرأها بنفسك.

856
01:11:43,800 --> 01:11:45,426
يا إلهي، هذه ضربة سخيفة.

857
01:11:45,760 --> 01:11:46,761
[صرخات]

858
01:11:47,094 --> 01:11:48,596
استمر في ذلك.

859
01:11:48,930 --> 01:11:51,098
[الهتاف]

860
01:11:55,978 --> 01:11:58,731
وبلغ سعر حقوق الفيلم 35 مليون دولار.

861
01:11:59,065 --> 01:12:01,234
[الهتاف]

862
01:12:01,567 --> 01:12:05,279
"أوديب تشاد كولينز هو
"أفضل التكيف"

863
01:12:05,613 --> 01:12:07,406
من التاريخ
المجتمع الأمريكي."

864
01:12:07,740 --> 01:12:09,700
[الهتاف]

865
01:12:10,034 --> 01:12:10,701
على نفقة الشركة.

866
01:12:29,554 --> 01:12:30,555
أحبك.

867
01:13:32,950 --> 01:13:34,076
أوه، تشاد.

868
01:13:34,410 --> 01:13:41,626
[ثغاء]

869
01:13:42,335 --> 01:13:43,544
أوه نعم.

870
01:16:06,645 --> 01:16:07,646
أوه، تشاد.

871
01:17:31,272 --> 01:17:31,480
طفل؟

872
01:17:31,814 --> 01:17:32,148
نعم.

873
01:17:33,107 --> 01:17:33,732
أريد أن أعرف.

874
01:17:34,066 --> 01:17:35,276
من فضلك كن صادقا معي.

875
01:17:35,609 --> 01:17:35,860
هل ستسمح بذلك؟

876
01:17:36,193 --> 01:17:36,485
لا.

877
01:17:37,486 --> 01:17:43,033
نجاحي ومسيرتي المهنية سوف يتطلبان ذلك
الكثير من العمل والكثير من الوقت.

878
01:17:44,034 --> 01:17:45,953
العسل، وأعتقد أنه أمر عظيم.

879
01:17:46,495 --> 01:17:47,788
أنا فخور جدا بك.

880
01:17:48,998 --> 01:17:51,750
تشاد، أريد العودة إلى العمل أيضًا.

881
01:17:52,751 --> 01:17:54,170
حسنًا يا عزيزتي، كل شيء على ما يرام.

882
01:17:54,712 --> 01:17:55,754
أرى ذلك الآن.

883
01:17:56,088 --> 01:17:58,048
أنت تلعب دور أوفيليا في هاملت،

884
01:17:58,382 --> 01:18:01,510
سنكون أفضل ثنائي على المسرح
منذ لونت وفونتان.

885
01:18:01,886 --> 01:18:02,720
لا، تشاد.

886
01:18:03,053 --> 01:18:03,929
أنا لست ممثلة.

887
01:18:04,263 --> 01:18:07,057
أنا عارضة أزياء وأريد العودة إلى هناك.

888
01:18:07,558 --> 01:18:08,642
ثم افعلها.

889
01:18:21,363 --> 01:18:23,782
نحن في انتظار تسليمها لك
الشيكات عند الخروج.

890
01:18:26,076 --> 01:18:28,245
أريد أن أخبرك أنني سوف أفتقدك.

891
01:18:28,746 --> 01:18:30,456
كان العمل معك رائعًا.

892
01:18:31,290 --> 01:18:32,791
ما القصة؟

893
01:18:33,125 --> 01:18:35,294
القصة هي أننا أفلسنا.

894
01:18:35,628 --> 01:18:41,217
لم أرغب أبداً...أن أضطر إلى...
ولكن يجب أن أعود إلى سيرز روباك،

895
01:18:41,550 --> 01:18:43,928
لتصوير هؤلاء النقانق الصغار.

896
01:18:45,679 --> 01:18:46,513
القرف.

897
01:18:46,847 --> 01:18:48,390
ماذا ستفعل يا دوري؟

898
01:18:49,183 --> 01:18:50,559
لا أعرف ماذا سأفعل.

899
01:18:51,143 --> 01:18:52,353
سوف أفتقد الوكالة.

900
01:18:52,686 --> 01:18:53,646
كانت هذه حياتي.

901
01:18:57,107 --> 01:18:57,775
الآن اخرج من هنا.

902
01:18:58,108 --> 01:18:59,985
الجميع يهرب قبل أن أبدأ في البكاء.

903
01:19:00,778 --> 01:19:01,779
وداعا دوري.

904
01:19:02,112 --> 01:19:02,863
في الوقت الراهن.

905
01:19:03,239 --> 01:19:03,948
أنت عظيم.

906
01:19:05,115 --> 01:19:05,991
لماذا؟

907
01:19:24,134 --> 01:19:25,344
أهلاً؟

908
01:19:25,844 --> 01:19:26,887
قلت مرحبا.

909
01:19:27,221 --> 01:19:27,763
يا.

910
01:19:28,097 --> 01:19:29,139
ما الذي تفعله هنا؟

911
01:19:29,807 --> 01:19:32,184
بالتأكيد، هذا ليس تجمعًا اجتماعيًا،
أنا هنا للعمل.

912
01:19:33,185 --> 01:19:34,561
أنت امرأة غنية.

913
01:19:34,895 --> 01:19:36,397
ألا تستطيع المرأة الغنية أن تعمل أيضاً؟

914
01:19:36,730 --> 01:19:37,898
حقًا؟

915
01:19:38,232 --> 01:19:39,733
دوري، ما هو الخطأ معك؟

916
01:19:40,067 --> 01:19:42,152
[ضحك]

917
01:19:42,903 --> 01:19:50,869
روجر، ميكي، داني، بوب، تحركوا
، لدينا عمل لنقوم به.

918
01:19:51,203 --> 01:19:51,704
جميل.

919
01:19:52,037 --> 01:19:52,621
لطيف جدا، لطيف.

920
01:19:53,372 --> 01:19:54,123
تريس جيد.

921
01:19:55,040 --> 01:19:55,666
أنا أحبه.

922
01:19:56,041 --> 01:19:59,211
[يتحدث الفرنسية]

923
01:19:59,545 --> 01:20:00,963
يا لالا يا جميل .

924
01:20:01,297 --> 01:20:01,880
تذمر.

925
01:20:02,214 --> 01:20:02,464
[نقرات مصراع الكاميرا]

926
01:20:02,798 --> 01:20:03,090
أوه، جيد.

927
01:20:03,424 --> 01:20:04,300
إنها تبدو مثيرة، مثيرة.

928
01:20:04,717 --> 01:20:04,883
حسنًا.

929
01:20:05,217 --> 01:20:05,509
[نقرات مصراع الكاميرا]

930
01:20:05,843 --> 01:20:06,635
لطيف، لطيف، لطيف.
تصفيفة الشعر جيدة.

931
01:20:06,969 --> 01:20:07,052
يبتسم.
حسنًا.

932
01:20:07,386 --> 01:20:07,886
اذهب واحصل على منديل.
[نقرات مصراع الكاميرا]

933
01:20:08,220 --> 01:20:08,762
ترتيب الجثث.

934
01:20:09,096 --> 01:20:09,722
حسنًا.

935
01:20:10,055 --> 01:20:11,015
أنا أحبه.
[نقرات مصراع الكاميرا]

936
01:20:11,515 --> 01:20:11,849
جيد.

937
01:20:12,182 --> 01:20:12,808
حسنا، وسيئة.

938
01:20:13,142 --> 01:20:13,267
تبدو رهيبة.

939
01:20:13,600 --> 01:20:14,518
أتمنى لك التوفيق.

940
01:20:14,893 --> 01:20:15,894
هذا كل شيء يا عزيزتي.

941
01:20:16,228 --> 01:20:17,062
ممتاز.

942
01:20:17,396 --> 01:20:20,274
♪ أنت تبتسم وأنا أرد ♪

943
01:20:20,899 --> 01:20:23,277
♪ نحن نبوس، الماضي ذهب ♪

944
01:20:23,902 --> 01:20:27,781
♪ ولد الحب اليوم ♪

945
01:20:29,491 --> 01:20:32,161
♪ وإذا لم يكن هناك ماض ♪

946
01:20:32,494 --> 01:20:35,164
♪ لا يسمح بأي أسئلة ♪

947
01:20:35,748 --> 01:20:39,710
♪ أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه ♪

948
01:20:40,502 --> 01:20:42,588
Jوسول

949
01:20:44,465 --> 01:20:48,427
♪ دعني أعطيك ♪ لتبدأ بها

950
01:20:48,761 --> 01:20:55,893
♪ أمس قلبي =

951
01:21:22,336 --> 01:21:24,838
♪ ستخبرك أيدي الزمن ♪

952
01:21:25,506 --> 01:21:27,841
♪ سوف نتعلم معًا ♪

953
01:21:28,384 --> 01:21:32,137
♪ سيأتي مثل هذا اليوم ♪

954
01:21:34,431 --> 01:21:37,184
عندما نصل إلى النهاية، نبتسم ♪

955
01:21:37,518 --> 01:21:39,603
♪ لقد ذهب الماضي مرة أخرى ♪

956
01:21:40,604 --> 01:21:46,276
♪ في مثل هذا اليوم ولد الحب ♪